Pride of Me 私たちが創る未来
世界に眠る
言葉に触れたい
清水 綾子
伝える翻訳者
展示を作るクリエイター 
(株)スタジオモブ
私にとって少し大きすぎた「戦後の復興」「平和」という言葉が、だんだんと自分の中に溶けていくのを感じながら企画編集を進めることができました。「あのときの人」たちも「いつかの人」たちも、今ここにいる私たちと同じように生きていた、生きててほしい。

Pride of Hiroshima の会場には、たくさんの「1」に溢れています。ひとり一人の想いと寄り添って、クリエイターたちが込めた「1文字」「1音」「1秒」「1px」「1㎜」の積み重なりを感じていただけましたら、企画編集チームとしては嬉しいなと、少々マニアックなことも呟いておきます。

「未来はわたしたちの手の中にある」この言葉、すきです。
清水 綾子
CREATOR PROFILE
株式会社スタジオモブ 清水 綾子

1987年生まれ。北九州市立大学大学院修了。建築学を専攻する傍ら、家具デザインや美の精神性について研究。北欧・アメリカ・日本を中心としたデザイン家具の販売やECショップ立ち上げに従事。2020年よりスタジオモブに参画すると共に広島へ移住。つくり手とつかい手をつなぐ「伝える翻訳者」として活動する。問いを立て、傾聴し、想いを翻訳することを通して、コンセプトメイキングや執筆を行う。

【その他の実績・肩書き】
広島県広報課ウェブメディア「徹底解剖!ひろしまラボ」運営(2020~2022)呉工業高等専門学校インキュベーションワーク・広場づくりアドバイザー(2021~2022)音声メディア「ピリオドをはじめるにはどうしたらいいんだろう」(2022~)
(株)スタジオモブ
「心を動かす存在でありたい」という理念の下、建築設計だけでなく、そのプロセスに企画・編集を織り交ぜながら心を動かすコミュニケーションを創造。「+MOVE」という概念を大切にプロジェクト前後のできごとを、書くこと・聞くこと・問うことを通して編集室から発信している。
〒730-0048 広島県広島市中区竹屋町8-19 Tビル竹屋町 102
創業
2017年10月2日(SUTUDIO MOVE設立:2015年4月21日)
TEL
082-569-5939
WEB
https://stmove.com/
復興に尽力した企業に残る80年前からの資料を基に、広島在住のクリエイターの視点を介し復興を感じ取る場「Pride of Hiroshima」の展示を現地でご覧ください。
Divide the footprints of the era related to reconstruction into six categories Please take a look at the "Pride of Hiroshima" exhibition, a place where you can get a sense of the recovery through the perspective of creators living in Hiroshima, based on documents from 80 years ago that remain at companies that worked hard for the recovery.